RE: Vocabulary for Ice cream fountain drinks
Ahh, the New York egg cream, one of the yummiest things ever. To make an egg cream you mix milk and chocolate syrup together (U-bet chocolate syrup is the classic choice) and then add seltzer. It is light, foamy, sweet with a little tang from the seltzer and incredibly refreshing.
Really good with a knish and some pickles.