Just got back from a week in Saratoga Springs. Wish I had seen those pictures from Hatties before we left!
We really enjoyed the steaks at Cliffs Country Inn...definitely a place for the locals. It's located on 9P, on Saratoga Lake. The prices are more reasonable than 'in town'. http://cliffscountryinn.com/
Also in the area is the Malta Drive In, on Route 9.
If you're going soon, you may be able to catch the end of the crop at Winney's Blueberry Farm. We had lots of fun 'picking our own'....I've been baking up a storm with the 5lbs of berries we brought home!
We enjoyed our trip to Saratoga Springs, but our luck was hiding somewhere...it certainly wasn't at the track!