In the quiet corner of Connecticut between Hartford and Providence, busy highways are replaced by two-lane country roads and the space between houses dramatically widens from feet to miles. And if you’re zooming down Route 44 with other things on your mind, you may just miss the small wooden sign instructing you to either turn at the junction of Route 97 or risk missing out on some of the best ice cream in the state.